Don't know about the moz baitfish, but our bait is not fussy when it comes to sabiki's..Match the hook size to the bait (NB) and the DIY ones out of coffee packet were the winners. Use thicker mono than a commercial sabiki and it will last longer and be reusable and tangle less. No more than four flys on a string so it is easy to manage and store on a piece of pool noodle. I once made one rig with different materials on each fly, tinsel, glow in the dark stuff, feathers and coffee packet mylar (as per "the handmade fisherman" on youtube) and dropped it into bait to see if there was a pattern to what they bit. The mylar winged fly was the winner, getting nailed each time, till the coblets and razor shad feeding on the bait started commiting harakiri on the mylar fly and we had to give up..the next spot I just dropped the one than was just mylar flies and got full strings. Used .6mm mono for rig mainline and .45/.5 or so for hook snoods, had a full string of jumbo size macks (kg+ size) on before on one of the homemade sabiki's and it held just fine, felt like I had a good size tuna on!
https://www.youtube.com/watch?v=IumY_tFwzeo