You should be able to knot those Diameter line easily .
I use A Spider hitch to a Albright . or A spyker knot .
But have a good browse in the knot section , there are plenty of options.
And just tie them over and over , until they are neat and you are satisfied .